Kitab AI
منتج بالدفع حسب الاستخدام يترجم كتب EPUB إلى العربية ويعيدها بصيغة جاهزة للقراءة على Kindle.
- التقنيات
- Next.js / AI / EPUB / RTL
- الروابط
- الموقع ↗
مساهمتي
- نطاق مساهمتي
- صممت وبنيت واجهة المنتج ومسار EPUB الموجّه للعربية.
- ما تم تسليمه
- ربطت الرفع والتسعير وحالة المعالجة وإخراج RTL الجاهز لـ Kindle في تجربة واحدة مركزة.
- الملكية التقنية
- توليت تنفيذ الواجهة حول معالجة EPUB والترجمة بالذكاء الاصطناعي وإخراج RTL.

ترجمة الكتاب مهمة محددة، وليست اشتراكًا جديدًا.
صُمم Kitab AI لمهمة ترجمة كتاب EPUB كامل، وهي مهمة متقطعة ومكلفة. يركز المنتج على نتيجة واحدة: رفع الكتاب ثم استلام نسخة عربية بصيغة مناسبة للقراءة على Kindle.
العربية جزء من بنية المنتج منذ البداية.
يُعامل RTL كمتطلب للمنتج لا كلمسة نهائية. الواجهة وبنية الكتاب ومسار الإخراج مصممة حول المحتوى العربي حتى تبقى النسخة المترجمة عملية بعد انتهاء خطوة الذكاء الاصطناعي.
الدفع حسب الاستخدام يطابق طبيعة المهمة.
ترجمة كتاب كامل ليست حاجة شهرية لمعظم المستخدمين، لذلك يعتمد المنتج على الدفع حسب الاستخدام بدل فرض اشتراك متكرر على مهمة متقطعة.
مسار مركز حول EPUB والذكاء الاصطناعي وإخراج RTL.
بُنيت الواجهة باستخدام Next.js حول مسار لمعالجة EPUB وترجمته بالذكاء الاصطناعي. يبقي التنفيذ تفاصيل صيغة الكتاب وتخطيط العربية جزءًا واضحًا من المنتج بدل إخفائها خلف نموذج رفع عام.

تجمع الواجهة العامة الرفع وسياق التسعير الفوري وإخراج Kindle العربي في خطوة أولى مركزة.

يوضح المنتج عناصر الجودة ودعم المصطلحات وتنسيق RTL الظاهرة للمستخدم من دون كشف تفاصيل المعالجة الخاصة.

يعرض المثال العام النصين جنبًا إلى جنب ليجعل أساليب الترجمة ونتيجة القراءة العربية واضحة قبل الرفع.